南中国海

ALFONSO ALBACETE

连接孟加拉湾和爪哇海的南中国海,也位于马来西亚半岛和苏门答腊岛之间,它延伸了狭长的海上避难所和大量流动人口的所在地,如此之多以至于它可能会混淆(从空中考虑)认为是繁华城的主要大道。

几年前,在一个印度尼西亚停留时,透过飞机的玻璃窗我看到了南中国海。在这一个封闭的夜里,成千上万的船只或房屋或漂浮的东西通过人造灯光反射与天空、海洋混为一体而丝毫没有违和感,但另一端,在暮色中微弱的光线在水面上延伸中而击中船只,垃圾和小岛而成为一个独立体。在朝向中心,同样的海洋在这里透明,让人看到它的底部,神秘而复杂的一面。

这个稍纵即逝的形象在我的脑海中记忆犹新,它给人感觉是带走本属于这里的其他东西(如椰子树,珊瑚礁,祭品,剪头像或异国情调的舞蹈),但是它实际是存在里。当我提出以什么主题或形式来命名我的作品时,我脑海里面出现了海中国海。